エラーが発生しました。

◆入力したパスワードが認証できません。

パスワードの入力ミスか、ほとんど考えられませんが第三者によってパスワードファイルが書き換えられた可能性があります。

また、パスワードを変更した時にタイプミスがあった可能性もあります。

何度試してもエラーになる場合、FTPソフトでパスワードファイルを削除し、設置し直してください。